大部分时候，吸血鬼总给人以矜贵、懒散的刻板印象；然而这只是表象，一旦他们决心要做什么，这些“老古董”能立即展现出连年轻人也没有的强大行动力。
在沃尔图里宣布裁决的第二天上午，我们已经站在丹麦首都的哥本哈根机场，准备开始寻找据说正在这个国家内巡游的吉普赛人聚落。
为了方便接下来的旅程，爱德华提议我们在离开机场前先租一辆车。
我和其他吸血鬼一起坐在租车点的临时休息区，等待爱德华和老板沟通完毕。只是当罗莎莉拿起书报架上的报纸开始阅读时，我忽然意识到一个严重的问题：“难道我是这里唯一不会丹麦语的人？”
卡蒙娜举起手：“我也不会。”
“还有我。”埃美特露出尴尬的笑容，又仿佛要挽回面子似的补充道，“不过这里的人也说英语。”
我苦哈哈地在胸口画了个十字：“希望如此。”
语言不通是我的重大人生阴影之一。
如果当初我没有在巴黎街头迷路，就不会被一群鸽子围剿，也不会遇见路过的马库斯，不会被对方发现我的特殊能力；而如果马库斯没有先发现我异于常人，我的存在或许不会引起阿罗的兴趣……总而言之，我落到眼下这个境地，全因为我不会说法语。
几分钟后，爱德华带着车钥匙返回，他神色平淡地摇头，表示自己并没有从店主口中问到与吉普赛人相关的任何消息。
于是直到目前为止，我们关于科尔特斯部族的线索仍旧是零，不过这只是旅途的第一天，即使真的毫无收获也不会令人特别失望。我们在车上进行了短暂的讨论，所有人一致同意先到达准备落脚的酒店，再计划接下来的行程。
去往酒店的路上需要经过一段沿海公路，海鸥在码头上方翱翔的画面使人心旷神怡，我摇下副驾驶的车窗，让潮湿微咸的海风灌进车里。
爱德华也降下自己那侧的窗户，一边开车一边用余光看过来：“你第一次来丹麦？”
“是的，我从前没来过这里。”我坦白地回答，眯起眼眺望远处平静的海面，“我不经常出门旅游。”
我不是那种“见闻广博”的女生。考虑到无论蕾妮还是查理的经济情况都不足以支持全家人四处游玩，而我的打工收入也大多用于自己在重机车方面的小爱好，在认识爱德华之前，我最值得一提的长途旅行经历也只是在加利福尼亚的海滩上堆沙堡。
在我们交谈的时候，趴在后排车窗上的卡蒙娜突然发出惊喜的尖叫：“快看！那些房子！”
街道另一侧面向码头排布着高矮各异的公寓，那些小房子被搭建得方方正正，外墙被漆成明黄、亮粉或者天蓝等鲜艳的颜色，像一个个火柴盒整齐排列在街边，却又在顶部耸立起俏皮的尖顶。
它们看起来像小孩子的蜡笔画，在蓝天的衬托下美好得不似真实，让路过此地的游人们抛开一切忧愁。
“这可真漂亮！”我也忍不住惊叹道，“难怪人们总说丹麦是童话王国。”
从前我只在电视里见到过这种景色，如果没有名为沃尔图里的利剑悬在头顶，这肯定会是段棒极了的旅程。
一间有着泡泡糖那样蓝白花纹的小房子从窗外闪过，精致的装潢与馥郁的黄油香气立即攫住了卡蒙娜的全部注意，她拍打着驾驶座，拉长了声音朝爱德华请求：“那里还有家蛋糕房！拜托，我们能停下来买罐小甜饼吗？”
“我们正在赶时间呢，小姑娘，等找到我们的证人，随便你吃几罐饼干。”
埃美特的大嗓门在狭小的车厢里听起来像打雷，但这个大块头自己也挤到车窗前，激动的模样丝毫不亚于小女孩。他利用爱德华停在路口等红灯的间隙举起手机，对准街边的公寓疯狂拍照。
“我要向卡莱尔提议下次搬家的时候这样装修——罗莎莉，快抬头瞧瞧这些可爱的小房子，你已经盯着那份无聊的报纸看一路了。”
“闭嘴，傻瓜，你完全毁了现在的气氛。”罗莎莉朝她的男友丢了个白眼，又得意地朝我们扬起手中的报纸，“而且有时阅读也不是完全没有用处。”
报纸右下角有一张黑熊骑自行车的照片，爱德华朝后视镜里瞥了一眼，把新闻上方加粗的标题念了出来：
“吉普赛马戏团首演爆满。”
“你认为我们可以在马戏团里找到第二个证人吗？”
丹麦搜寻小队的成员集中在我和爱德华的套房里，那张罗莎莉从租车店里拿出来的报纸被放在桌子正中央，看起来与独立宣言同样神圣。
文章中提到一个名为“尼克马戏团”的吉普赛马戏团正在丹麦各地巡回演出，三天前来到哥本哈根并在首场演出后大受欢迎；而率领所有人的马戏团长绰号“幸运尼克”，是个令人惊叹的训熊高手。
除此之外，位于报纸娱乐版的花边新闻所提供的有效信息不多。我们是否能在到达丹麦的第一站就成功找到科尔特斯的后裔，还是遇到一个完全无关的家族，很大程度上全依赖运气。
“为什么不问问我呢？”卡蒙娜忽然说，她悠闲地坐在椅子上摇晃双腿，等待所有人的目光都集中到自己身上才慢吞吞地继续下去，“也许我可以占卜这件事的结果，或者用我的天赋做点什么。”
本小章还未完~.~，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！